Técnica de contracción · Equipos de contracción

»powerShrink«

El dispositivo de contracción con una eficiencia energética óptima y la máxima seguridad

Hasta un 30 % menos energía que el modelo anterior.

De 2 a 7 segundos de calentamiento, según el diámetro de sujeción.

Dos devanados. Conmutados por separado para el diámetro y la longitud.

»actbyLight«. Los LED le guían de forma segura por todo el proceso de contracción.

5 campanas de enfriamiento para por­ta­he­rra­mien­tas de contracción de D6 a D32 mm.

Resumen

Calentar con precisión.
Enfriar rápido.

Contraiga y libere herra­mien­tas en tiempo récord, ahorre energía y cuide los por­ta­he­rra­mien­tas: con el sistema de contracción inductivo »powerShrink« aumenta la eficiencia de su producción.

  • 30%de ahorro energético respecto al modelo anterior
  • 2–7sde calentamiento, de diámetros pequeños a grandes
  • 3–32mmde diámetro de sujeción por contracción con la bobina de 14 kVA
  • 600mmde longitud de herra­mienta contraíble: »powerShrink 300 / 400 / 600«

Por dentro.

Diseño inteligente.
Para la máxima eficiencia.

  • Módulo de enfriamiento5 campanas de enfriamiento con enfriamiento por contacto y gestor de enfriamiento
  • Eje de bobina suaveguía lineal THK con contrapeso
  • Recipiente para por­ta­he­rra­mien­tas sobre una superficie de acero inoxidableel por­ta­he­rra­mien­tas se desliza sin ruido hasta el puesto de enfriamiento
  • Mesa estableenfriador de agua en un cajón detrás de la puerta frontal
  • Bobina de inducción inteligentedos devanados, sistema de blindaje, »shrinkbyLight«
  • Monitor táctil TFT de 13.3"Software ZOLLER »pilot«
  • Bandejas de almacenamiento a izquierda y derechacepillos, guantes de seguridad, adaptadores de enfriamiento
En ocho pasos01 / 08
01 · Colocar

Colocar el por­ta­he­rra­mien­tas.

Coloque el por­ta­he­rra­mien­tas de contracción y seleccione los parámetros de calentamiento, de forma manual o automática mediante »idChip«.

02 · Blindaje

Orientar el campo.

Coloque el disco de blindaje o ajuste »varOct«: el campo magnético de la bobina se orienta y blinda con exactitud.

03 · Bobina

Hasta el por­ta­he­rra­mien­tas.

Baje la bobina hasta que descanse sobre el por­ta­he­rra­mien­tas de contracción.

04 · Calentar

Calentar con precisión.

Inicie el calentamiento: el progreso se muestra en el software. Solo se calienta la zona de sujeción y solo el tiempo necesario.

05 · Herra­mienta

Insertar la herra­mienta.

Después del calentamiento, suba la bobina e inserte la herra­mienta de corte en el por­ta­he­rra­mien­tas de contracción.

06 · Enfriar

Hacia la luz verde.

Deslice el por­ta­he­rra­mien­tas hasta la campana de enfriamiento que parpadea en verde y coloque la campana encima.

07 · Enfriamiento

El enfriamiento arranca solo.

El enfriamiento comienza auto­má­ti­ca­mente; una luz indica cuándo ha terminado.

08 · Listo

Listo para usarse.

Después del enfriamiento, retire la campana: la herra­mienta queda sujeta con una alta concentricidad.

Detalles

Menos energía.
Máximo beneficio.

Ahorra tiempo, reduce sus costos de electricidad y prolonga la vida útil de sus por­ta­he­rra­mien­tas de contracción, gracias a la interacción de electrónica, software y mecánica.

Diseñado para la producción en serie

Calentamiento homogéneo en toda la zona de sujeción y solo el tiempo necesario: tiempos cortos de calentamiento y enfriamiento, ciclos cortos y menos desgaste de los por­ta­he­rra­mien­tas.

Pase el puntero por encima.
Ahorro energético30%

respecto al modelo anterior.

Tiempo de calentamiento2–3 s

para diámetros pequeños, 5–7 s para los grandes.

Sistema de blindaje »varOct« de la bobina de inducción
»varOct«8elementos de ferrita

se deslizan uno junto al otro; diámetro interior máximo de 45.8 mm.

»actbyLight«
  1. 1»shrinkbyLight«: LED en la bobina de inducción
  2. 2»coolbyLight«: LED en las campanas de enfriamiento
  3. 3Interfaz de software para la guía del operador
Materiales contraíbles
  • Acero
  • HSS
  • Metal duro
  • Metales pesados
  • Polvos metálicos
  • Prolongaciones de pinza

Tolerancia del vástago de la herra­mienta de corte: h6 o h5.

Enfriamiento60–120 s

con adaptadores de enfriamiento, según el diámetro; »zStream« acondiciona todo el por­ta­he­rra­mien­tas en 3 a 5 minutos.

Campana de enfriamiento del »powerShrink«
Investigación y Desarrollo
Usar los recursos de forma correcta y eficaz es nuestro lema. No dejamos nada al azar; al contrario, orientamos nuestros esfuerzos a lograr una eficiencia del 100 %.
Christian Pfau, director de Investigación y Desarrollo
Opciones y accesorios

Ampliable.
Para cada por­ta­he­rra­mien­tas.

01

Extracción de humos

Extrae los humos directamente en la carcasa de la bobina; la unidad de filtro va en el mueble inferior.

02

Enfriamiento por aire »zStream«

Enfría de manera uniforme en toda su longitud por­ta­he­rra­mien­tas de contracción de cualquier contorno, sin adaptadores de enfriamiento y sin riesgo para los filos.

03

Ajuste de longitud »eQset«

Ajusta la longitud total o de salida: ajuste rápido neumático y ajuste fino con volante.

04

Función de escaneo y escáner de mano

Escanee el código DataMatrix (»idLabel«, »idChip«): se seleccionan los parámetros de contracción correctos y se cuenta cada ciclo de calentamiento.

05

Mesa de preparación

Altura de trabajo ergonómica para »powerShrink 300 / 400«; opcionalmente con ruedas y asa.

06

Recipiente para por­ta­he­rra­mien­tas

De serie en cada equipo; recipientes adicionales para calentar y enfriar en paralelo.

07

Anillos de montaje

Para todos los tipos y tamaños habituales de por­ta­he­rra­mien­tas hasta SK 50, HSK 100 y PSC 10.

08

Dispositivo de extracción »toolEx«

Retira herra­mien­tas que no pueden sacarse a mano, como herra­mien­tas rotas: por­ta­he­rra­mien­tas más seis varillas expulsoras.

09

Ajuste de longitud »liteSet«

Ajusta la longitud de salida hasta 150 mm; cuatro prismas de sujeción para vástagos de D3 a D32 mm.

Modelos

¿Qué »powerShrink«
es el adecuado para usted?

Del inicio compacto a la perfección total, además del »powerShrink 400 ❘ 11« con dos estaciones para herra­mien­tas estándar de hasta 460 mm y herra­mien­tas modulares de hasta 1,100 mm.

ZOLLER Basic

»powerShrink 200«

Longitud de herra­mienta
400 mm
Bobina
14 kVA, discos de blindaje
Enfriamiento
enfriamiento por aire bajo la bobina opcional
ZOLLER Advanced

»powerShrink 300«

Longitud de herra­mienta
600 mm
Bobina
14 kVA, discos de blindaje o »varOct«
Enfriamiento
3 campanas de enfriamiento estándar
ZOLLER Premium

»powerShrink 400«

Longitud de herra­mienta
600 mm
Bobina
14 kVA, »shrinkbyLight« opcional
Enfriamiento
5 campanas de enfriamiento, gestor de enfriamiento, o »zStream«
ZOLLER Professional

»powerShrink 600«

Longitud de herra­mienta
600 mm
Bobina
14 o 22 kVA (16–50 mm), interfaz de cambio rápido
Enfriamiento
5 campanas de enfriamiento, »coolbyLight« opcional, guía lineal
Todos los modelos
Realidad aumentada · 3D

»powerShrink 400« a tamaño real – en su propio taller

Modelo mostrado: »powerShrink 400«

Con la realidad aumentada, el equipo aparece a escala real justo donde va a trabajar: rodéelo y compruebe el espacio y los accesos antes de hacer su pedido. En la computadora, gire y amplíe el modelo CAD aquí mismo.

Ancho
1.07 m
Profundidad
0.64 m
Altura
1.76 m
Superficie ocupada
0.69 m²

Dimensiones exteriores del modelo CAD en esta configuración; pueden variar según el equipamiento.

Modelo 3D de »powerShrink 400«
Datos técnicos

Todo a simple vista.

»powerShrink 400«, según los datos técnicos y la página del modelo.

Longitud de herra­mienta contraíble
600 mm
Diámetro interior máx. de la bobina
»varOct« 45.8 mm · con discos de blindaje 50 mm
Diámetro de sujeción por contracción
3–32 mm con bobina de inducción de 14 kVA
Potencia conectada
15 kVA · 400 V 3~ /N/PE, 50 Hz · cable principal de 3 m
Peso
aprox. 284 kg con mesa y campanas de enfriamiento · aprox. 240 kg con mesa y »zStream«
Bobina
bobina de inducción inteligente con dos devanados, mango a la izquierda con teclas de membrana para mover la bobina y calentar; »shrinkbyLight« opcional
Enfriamiento
5 campanas de enfriamiento estándar D6–D32 mm con enfriamiento por contacto y gestor de enfriamiento; »coolbyLight« o enfriamiento por aire »zStream« opcionales
Manejo
Monitor táctil TFT de 13.3" con software ZOLLER »pilot«
Mesa
mesa estable con puerta frontal y enfriador de agua en un cajón; opcionalmente con ruedas o en versión de banco de trabajo
Opciones
extracción de humos, función de escaneo con escáner de mano, »eQset«, anillos de montaje, adaptadores de enfriamiento especiales, »toolEx«, »liteSet«
Datos técnicos
FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Cómo funciona la contracción?

Cada por­ta­he­rra­mien­tas de contracción tiene un diámetro interior ligeramente menor que el vástago de la herra­mienta. Un calentador por inducción calienta rápidamente la nariz del por­ta­he­rra­mien­tas, el diámetro interior crece, se inserta la herra­mienta y, al enfriarse, el por­ta­he­rra­mien­tas se contrae y sujeta el vástago exactamente en su posición.

¿A qué temperatura se calienta el por­ta­he­rra­mien­tas?

Depende de la geometría, del diámetro de sujeción y de la conicidad: los por­ta­he­rra­mien­tas estándar tienen una conicidad de 4.5° y los delgados de 3°. Según el tipo, de 150 °C a 350 °C.

¿Cuáles son los tiempos de calentamiento mínimo y máximo?

Para diámetros pequeños, de 2 a 3 segundos; para diámetros grandes, de 5 a 7 segundos.

¿Cuáles son los tiempos de enfriamiento mínimo y máximo?

Con adaptadores de enfriamiento, de 60 a 120 segundos según el diámetro. Con el enfriamiento por aire »zStream«, todo el por­ta­he­rra­mien­tas se acondiciona en 3 a 5 minutos.

¿Puedo vigilar la vida útil del por­ta­he­rra­mien­tas?

Sí, mediante una identificación única del por­ta­he­rra­mien­tas, por ejemplo con la tecnología ZOLLER »idChip«. Cada ciclo de calentamiento se vigila y se registra en el software »pilot«.

¿Se necesita una sala climatizada?

No. El equipo puede instalarse en una zona libre de polvo del taller.

Todas las preguntas
Su »powerShrink«

Una nueva era
en la técnica de contracción.

Gran ahorro de energía, calentamiento con una eficiencia cercana al 100 %, enfriamiento extremadamente rápido y una guía intuitiva: contraer y liberar herra­mien­tas con ZOLLER redefine un proceso consolidado.

Combina con

Fuentes: zoller.info »powerShrink« con modelos, aplicaciones, opciones y accesorios, datos técnicos y FAQ. El modelo 3D muestra un »powerShrink 400« con mesa y campanas de enfriamiento; el por­ta­he­rra­mien­tas de contracción y la herra­mienta son ejemplos; la pantalla muestra las pantallas de calentamiento y enfriamiento del software de zoller.info; los colores de »coolbyLight« siguen la descripción de ZOLLER (verde intermitente, rojo, azul intermitente).

Reunión individual con expertos

Agende una cita ahora

Elegir país e idioma

Sitios por país